Editoriali

IL CAOS IN ETICHETTA

17 gennaio 2004 | Luigi Caricato

Quando il legislatore si pronuncia in materia di etichettatura sembra che tutto si delinei nel migliore dei modi possibili, invece accade spesso il contrario. Accade infatti che una ondata di confusione prenda possesso delle menti di chi legifera fino a scendere nei meandri dell’inverosimile, o in taluni casi perfino nel grottesco.

Un esempio? L’olio-extra-vergine-di-oliva. Un lungo treno di parole per indicare ciò che invece sarebbe stato più semplice denominare olio-di-oliva. Certo, il pasticcio è stato oramai compiuto e non si può più tornare indietro. Il consumatore, infatti, dopo decenni di disorientamento ha ora compreso la differenza qualitativa esistente tra un extra vergine e un olio di oliva propriamente detto. La classificazione merceologica dell’olio che si ricava dalla molitura delle olive, ovvero dell’olio-extra-vergine-di-oliva, è stata fissata dal legislatore italiano nel novembre 1960, con la Legge 1407. Seguirono dure polemiche, ma non si fece nulla, come al solito. Ora, a distanza di oltre quarant’anni, è stata disposta una modifica ulteriore, con il Regolamento comunitario 1019 del 2002. In etichetta, a partire dal primo novembre 2003, dovrà obbligatoriamente apparire, accanto alla sequela olio-extra-vergine-di-oliva, la ulteriore dicitura di “olio-di-oliva-di-categoria-superiore-ottenuto-direttamente-dalle-olive-e-unicamente-mediante-procedimenti-meccanici”. A parte la gravità di quel “categoria superiore” (che equipara indistintamente un extra vergine da 2 euro con un extra vergine dai sette euro in su, come se entrambi fossero come tali, in virtù dell’espressione magica “extra vergine”, per ciò stesso un prodotto di categoria superiore) non si tratta più di un semplice treno di parole inutili, ma molto di più, sono almeno dieci eurostar messi in fila l’uno dietro l’altro. Ecco, già questo esempio è un parto aberrante che il legislatore senza alcun ritegno impone inutilmente a produttori e consumatori. In etichetta si inserisce di tutto, pur di riempirla e dare la sensazione che qualcosa stia accadendo, senza che tuttavia nulla di nuovo realmente avvenga, sul piano della concretezza, a diretto ed esclusivo vantaggio di produttori, consumatori e del prodotto in se stesso.

Un altro esempio? L’olio di oliva. Affinché possa essere meglio differenziato dall’extra vergine, dovrà riportare in etichetta la seguente specifica: “composto-da-oli-di-oliva-raffinati-e-da-oli-di-oliva-vergini”. Non bastasse tale precisazione, il legislatore impone un altro treno della disperazione: “olio-contenente-esclusivamente-oli-di-oliva-che-hanno-subito-un-processo-di-raffinazione-e-oli-ottenuti-direttamente-dalle-olive”. Ma ha senso tutto ciò? Che si dovesse fare una differenziazione tra le due tipologie di prodotto (extra vergine e olio di oliva comune) va pure bene, ma che venisse operata una simile denigrazione del prodotto olio di oliva è inaccettabile. Per quale ragione, infatti, a un prodotto comunque di alta qualità qual è l’olio di oliva (rispetto, s’intende, agli altri oli vegetali, ottenuti anch’essi a seguito di un processo di rettificazione) deve essere imposta una simile precisazione, mentre per altri oli non vale invece tale specificazione? L’assurdo, come si può notare, appare piuttosto evidente. Ad essere penalizzati sono gli oli di oliva nella loro ampia gamma merceologica.

Le ultime trovate. Non bastassero le troppe e pletoriche indicazioni da riportare per legge in etichetta, ecco chi cerca invece di insistere sprofondando nei soliti eccessi e mancanze di buon senso. Ma l’etichetta non è un contenitore! L’intenzione di alcuni (si tratterebbe di una apposita Commissione nominata dal ministro Sirchia) è di riportare sulle etichette dei prodotti alimentari le indicazioni relative a come smaltire le calorie assunte attraverso i cibi. L’ipotesi che sta ora prendendo corpo (neppure originale, sarebbe mutuata come al solito dagli Stati Uniti), consiste nel raccomandare al consumatore il quanto e il come occorra compensare le calorie in eccesso con un adeguato esercizio fisico riparatore. Certo, l’Italia sta diventando un Paese in bilico tra sovrappeso e obesità, ma, com’è oramai consuetudine, gli interventi del legislatore consistono solo in enunciazioni pilatesche, che non risolvono il problema, ma sottraggono in questo modo alla responsabilità chi le va emanando. Occorre invece una politica di informazione e formazione, una politica di controllo (non di repressione) e di attenta vigilanza.

Potrebbero interessarti

Editoriali

Oltre il marketing: i sensi guidino nell'acquisto, anche dell'olio extravergine di oliva

L'olio extravergine d'oliva di frequente selezionato in base al costo piuttosto che per le sue intrinseche qualità. E' nostro dovere essere informati su ciò che ingeriamo

03 aprile 2026 | 15:30 | Piero Palanti

Editoriali

Frodare con l’olio extravergine di oliva, con la complicità dello Stato. E farla franca?

Immaginiamo un dialogo tra due imbottigliatori, rigorosamente immaginari, in Toscana davanti a un bottiglia di Chianti Classico. Come trasformare la sciagura di un sequestro nell’opportunità di trasformare extravergine tunisino in italiano

31 marzo 2026 | 13:00 | Alberto Grimelli

Editoriali

Il dialogo tra sordi tra Italia e Tunisia dell’olio di oliva: da peggiori nemici a migliori amici

La dimensione geopolitica delle relazioni diplomatiche tra Italia e Tunisia deve applicarsi anche in campo oleicolo. Basta partite a scacchi, è arrivato il momento di ribaltare il tavolo, con il riconoscimento dei rispettivi interessi strategici

18 marzo 2026 | 15:00 | Alberto Grimelli

Editoriali

L’eutanasia del mondo contadino e le nostre responsabilità. Che fare?

La terra sta cambiando natura. Non è più considerata prima di tutto un ecosistema che produce cibo, ma un asset finanziario. La terra agricola viene messa sotto pressione da nuovi interessi economici. Uno dei più evidenti è quello energetico

15 marzo 2026 | 09:00 | Gianni Fabbris

Editoriali

L’imbroglio di Iper sull’olio di oliva Cirio a 3,99 euro

Olio extravergine di oliva in svendita? Peggio, l’olio in questo caso proprio non c’è. Le offerte speciali e i sottocosto non fanno più notizia ma quando la bottiglia sbandierata in volantino non c’è, allora qualche domanda è necessario porsela

10 marzo 2026 | 15:00 | Alberto Grimelli

Editoriali

Olio extravergine di oliva italiano a 4,99 euro: l’offerta speciale è servita

La bottiglia di olio 100% italiano da Carrefour per un prezzo al litro di 6,65 euro. La lotta senza esclusione di colpi sugli scaffali dei supermercati è appena iniziata mentre gli organi di controllo e il mondo olivicolo-oleario si limitano ad assistere a uno spettacolo desolante. Se l’extravergine costa quanto un condimento, nel silenzio generale, allora il settore è alla frutta

25 febbraio 2026 | 11:00 | Alberto Grimelli