Italia
Falsi Sassicaia, Brunello di Montalcino e Chianti: la truffa partiva dall'Italia
Sette persone, cinesi e italiani, vendevano vini toscani di pregio utilizzando in etichetta marchi, segni distintivi e caratteristiche grafiche e tipografiche che indebitamente imitano marchi registrati
06 novembre 2020 | C. S.
Sgominato traffico di vini toscani pregiati contraffatti quali Sassicaia, Brunello di Montalcino e Chianti di notissime aziende vinicole. Nella mattinata odierna, nelle province di Firenze, Prato e Padova, i Carabinieri del NAS di Firenze, con la collaborazione di militari del NAS di Padova e dei rispettivi Comandi Carabinieri Provinciali, a conclusione di un’articolata attività d’indagine denominata “Geminus”, coordinata dalla Procura della Repubblica di Pistoia, hanno eseguito quattro decreti di perquisizione nei confronti di tre indagati e di una società di import-export con sedi in Italia e nella Repubblica Popolare Cinese.
I tre soggetti perquisiti, di nazionalità cinese, sono indagati, insieme ad altre quattro persone di nazionalità cinese e italiana, per aver prodotto, imbottigliato e commercializzato, soprattutto all’estero, vino con false indicazioni relative a denominazioni di origine geografica garantita e tipica, utilizzando in etichetta marchi, segni distintivi e caratteristiche grafiche e tipografiche che indebitamente imitano marchi registrati e il design del packaging di vini pregiati prodotti in Toscana.
L’indagine è stata originata a marzo 2019 da una segnalazione pervenuta al N.A.S. di Firenze da parte di una società produttrice del vino “DOC Sassicaia”, relativa all’esposizione di “cloni” di Sassicaia e di altri vini toscani di pregio documentata nel corso di una importante manifestazione fieristica svoltasi nella città cinese di Chengdu. Le conseguenti indagini avviate dal N.A.S. hanno permesso di:
- individuare il punto di origine delle bottiglie presso un’azienda agricola in provincia di Pistoia, ma con ramificazioni anche in provincia di Siena (Chianti e Montalcino);
- rintracciare su una nota piattaforma on line di vendita l’offerta di vini sospetti oggetto di interesse investigativo;
accertare l’esistenza di pregresse importanti movimentazioni di vino Chianti rosso in bottiglia in partenza dal pistoiese verso Hong Kong e la Cina continentale;
- intercettare presso il porto di La Spezia, con attività di monitoraggio in collaborazione con l’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, alcune partite di bottiglie di vino rosso spedite verso quelle destinazioni, prive dell’etichetta frontale.
Con i riscontri acquisiti nel corso dell’indagine, con la fattiva collaborazione dei legittimi titolari dei marchi, il NAS è riuscito a ricostruire i rapporti tra l’azienda vitivinicola toscana ed alcune società di import-export di merci varie con sede in Italia e in Cina, gestite da cittadini asiatici.
Le predette aziende, già in affari tra loro dal 2015, grazie all’intermediazione del mediatore pratese, avevano realizzavano l’accordo criminale per inviare in Cina, a partire dal 2018, bottiglie munite di sola retro-etichetta, triangolate cartolarmente su società di comodo con sede in Hong Kong. A destinazione, con la connivenza del produttore italiano, venivano apposte le etichette frontali create tipograficamente ad imitazione di quelle dei vini italiani tra i più importanti nel panorama internazionale. I vini così prodotti erano poi commercializzati da un ulteriore società cinese, ritenuta collegata alle altre, destinandoli al mercato cinese e al mercato online tramite una delle più note piattaforme asiatiche di e-commerce.
Gli esiti dell’indagine evidenziano la sussistenza di canali commerciali illegali di prodotti considerati “eccellenze” agroalimentari nazionali, oggetto di “plagio” sia nella qualità merceologica che dei marchi aziendali di assoluto riferimento nel mercato globale.
Le caratteristiche grafiche delle etichette contraffatte, giudicate simili alle originali dagli stessi esperti del settore, illustra la notevole capacità offensiva di tali condotte criminali abili sfruttare lo status symbol rappresentato da brand famosi e, nel contempo, di permeare in spazi commerciali amplificati anche dell’e-commerce e dalla globalizzazione economica.
Potrebbero interessarti
Italia
Vitae in deguSTAZIONE 2026: a Firenze 400 vini raccontano l’Italia del vino
Alla Stazione Leopolda presentata la Guida Vitae 2027: 11.399 vini analizzati, 2.417 cantine e oltre 1.000 sommelier e collaboratori coinvolti. In degustazione le quattro selezioni dei 100 Grandi Vini, 100 Vini di Territorio, 100 Vini Rivelazione e 100 Vini Valore. Assegnati anche i premi AIS Surgiva, Bonaventura Maschio ed Enoturismo Repower
16 novembre 2026 | 17:00
Italia
Olio Toscano Igp ambasciatore del Made in Tuscany nel mondo
Consorzio di Tutela portavoce vero Made in Italy contro fenomeno dilagante italian sounding. Prima missione dal 17 novembre a Miami, poi Casablanca con gli studenti del Saffi di Firenze
16 novembre 2026 | 12:20
Italia
Coltiva Italia non basta, pronti a lasciare le olive sugli alberi
A un mese dalla mobilitazione di Poggio Imperiale, gli olivicoltori di Carpino annunciano un nuovo presidio davanti alle sedi della Grande Distribuzione. Sul tavolo i 22,40 euro a ettaro del piano governativo, il crollo dei prezzi all’ingrosso e l’assenza di tutele contro le importazioni
16 novembre 2026 | 09:00
Italia
Fondi Agricoli europei: con GINGER ricerca e dati contro le frodi
A fine 2025 la Procura europea (EPPO) contava 541 indagini attive sui fondi agricoli e di sviluppo rurale nell’UE. In Italia, nel 2025 il 92% di tutte le segnalazioni all’EPPO (Procura europea) proveniva dalle autorità nazionali
14 novembre 2026 | 10:00
Italia
Olio di Roma Igp: produzione stimata in crescita del 30% nel 2026/27
Previsti 1,3 milioni di litri certificati, grazie soprattutto alle province di Roma e Viterbo. Il Consorzio punta su oleoturismo, ristorazione e promozione territoriale per valorizzare il prodotto e contrastare la crisi dei prezzi
14 novembre 2026 | 09:00
Italia
Olio extravergine italiano, accordo tra Masaf e ristorazione per valorizzare il 100% Made in Italy
Firmato al Masaf il Protocollo d’intesa in dieci articoli con FIPE, FIEPET, ANIR e ANGEM. L’obiettivo è rafforzare il mercato interno, favorire l’impiego di olio extravergine italiano nella ristorazione collettiva e creare nuove opportunità commerciali per la filiera olivicola
13 novembre 2026 | 08:44