Legislazione
Polifenoli dell'olio di oliva in etichetta, ma alla maniera di Bruxelles
Dopo il parere dell'Efsa della primavera 2011, l'Ue emana un regolamento che finalmente fa chiarezza sull'utilizzo della dicitura da apporre sulle confezioni: “i polifenoli dell’olio di oliva contribuiscono alla protezione dei lipidi ematici dallo stress ossidativo”. Chiaro no?
16 giugno 2012 | Graziano Alderighi
L'Unione europea non cessa mai di stupire quanto a chiarezza delle espressioni e delle diciture utilizzabili sulle etichette alimentari. Spesso il messaggio è infatti piuttosto criptico e difficilmente interpretabile dalla maggioranza dei consumatori che così non ne colgono a pieno il senso e il significato.
E' quanto accaduto, nuovamente, a proposito delle indicazioni salutistiche, anche dette claims alimentari, apponibili in etichetta, riassunte in un unico regolamento il Reg. CE 432/2012, che così mette finalmente ordine in una normativa piuttosto confusa e disorganica.
Anche l'olio d'oliva potrà vantare alcune diciture ma siamo sicuri che l'espressione “i polifenoli dell’olio di oliva contribuiscono alla protezione dei lipidi ematici dallo stress ossidativo” sia così chiara per il consumatore? E' però quanto ha stabilito nell'allegato del regolamento il legislatore comunitario.
L'indicazione è utilizzabile “solo per l’olio d’oliva che contiene almeno 5 mg di idrossitirosolo e suoi derivati (ad esempio, complesso oleuropeina e tirosolo) per 20 g di olio d’oliva. L’indicazione va accompagnata dall’informazione al consumatore che l’effetto benefico si ottiene con l’assunzione giornaliera di 20 g di olio d’oliva.”
Il produttore che volesse utilizzare la dicitura dovrebbe così far analizzare l'olio. Se il contenuto di idrossitirosolo e derivati, non quindi la quantità totale di polifenoli, è superiore ai 250 mg/1000 g è autorizzato a utilizzare l'indicazione salutistica.
Il claim può essere utilizzato tal quale in etichetta, ovvero: “i polifenoli dell’olio di oliva contribuiscono alla protezione dei lipidi ematici dallo stress ossidativo. L’effetto benefico si ottiene con l’assunzione giornaliera di 20 g di olio d’oliva”, oppure all'interno dell'etichetta nutrizionale.
Se all'interno di un'etichetta nutrizionale, accanto all'indicazione quantitativa, sempre e solo di idrossitirosolo e derivati, per 100 grammi, va aggiunta anche l'assunzione rispetto alla dose giornaliera raccomandata (20 g).
Facciamo un esempio di un olio con 300 mg/1000 g di idrossitirosolo e derivati. Avremmo la seguente riga nell'etichetta nutrizionale:

Quasi più appeal potrebbe avere l'espressione: “fonte di vitamina E”, utilizzabile nell'olio d'oliva qualora l'extra vergine in questione contenga almeno 80 mg/1000g di alfa tocoferolo, ovvero minimo il 15% della dose raccomandata giornaliera (10 mg in base alla Direttiva 90/496/CEE). Normalmente l'olio d'oliva contiene 200-220 mg/1000g di vitamina E.
Anche in questo caso è consigliabile avere la certificazione d'analisi sul contenuto di alfa tocoferolo.
L'espressione è utilizzabile tal quale in etichetta “fonte di vitamina E”, unitamente al relativo claim salutistico: “la vitamina E contribuisce alla protezione delle cellule dallo stress ossidativo”.
E' possibile anche inserire il tutto all'interno di un'etichetta nutrizionale. Facciamo l'esempio di un olio che possegga 200 mg/1000g di vitamina E:

Nonostante l'extra vergine d'oliva sia notoriamente, tra gli oli vegetali, il più ricco di grassi insaturi, non può fregiarsi di alcun claim salutistico sul tema.
Infatti l'olio d'oliva supera gli 0,75 g/100 ml di acidi grassi saturi e degli acidi grassi trans, così come previsto dal regolamento 1924/2006 a cui il recente regolamento 432/2012 si riferisce a proposito dell'utilizzo di indicazioni salutistiche sul contenuto di acidi grassi insaturi e polinsaturi.
Potrebbero interessarti
Legislazione
Cambiale Frantoi Oleari 2026: dalle giacenze SIAN ai codici ATECO, tutte le risposte per accedere alla misura
Criterio proporzionale per calcolare l'incremento del 25%, ricavi solo dall'attività ammessa (ultima dichiarazione IVA), ATECO primario indispensabile per accedere alla Linea 01 o 02, pegno sull'olio da perfezionare prima dell'erogazione. Il punto sulle quindici domande più frequenti sulla misura
16 novembre 2026 | 14:00
Legislazione
Manovra 2027, 160 milioni per Agricoltura 4.0 e conferma esenzione Irpef
Previsti 160 milioni di euro nel biennio 2027-2028 per potenziare il credito d'imposta Agricoltura 4.0, la proroga dell'esenzione Irpef per gli agricoltori e un nuovo fondo da 100 milioni per il rinnovo sostenibile della flotta peschereccia italiana
01 novembre 2026 | 10:15
Legislazione
Le Regioni modificano il decreto DAO extravergine: tracciabilità estesa anche agli oli d'oliva esteri
Intesa tra gli assessori regionali all’Agricoltura e il ministro Lollobrigida sul documento di accompagnamento olivicolo. Confermati i tre giorni per le registrazioni sul SIAN, mentre arrivano nuovi obblighi per olive e oli comunitari ed extracomunitari. Restano dubbi operativi per la filiera, in attesa del manuale ICQRF
17 ottobre 2026 | 11:00
Legislazione
L’UE modifica i limiti degli steroli per gli oli di Koroneiki e Nocellara del Belice
La Commissione europea ha adottato una modifica delle norme di commercializzazione dell’olio di oliva per introdurre limiti specifici al contenuto totale di steroli degli extravergini monovarietali Koroneiki e Nocellara del Belice. Previsti anche obblighi di identificazione varietale in etichetta e nella documentazione commerciale
13 ottobre 2026 | 15:30
Legislazione
Prezzi minimi per i contratti di vendita dei prodotti agroalimentari basati sui costi di produzione
L'obiettivo della proposta di legge, approvata alla Camera e attualmente al Senato, vuole tutelare la redditività delle imprese agricole, prevedendo criteri che stabiliscano chiaramente quali siano i fattori che concorrono alla formazione del prezzo
09 ottobre 2026 | 09:00 | Marcello Ortenzi
Legislazione
La Corte UE respinge la richiesta polacca: via libera all'accordo commerciale UE-Mercosur
Per i giudici europei, la Polonia, che ha proposto il ricorso, non ha dimostrato l'esistenza di un danno grave e irreparabile per gli agricoltori europei. Resta l'applicazione provvisoria dell'intesa commerciale UE-Mercosur
30 settembre 2026 | 13:00
Commenta la notizia
Per commentare gli articoli è necessario essere registrati
Accedi o Registratigiovanni breccolenti
20 giugno 2012 ore 13:20In pratica dal calcolo totale dei polifenoli, che verra' fatta col metodo di cromatografia liquida ad alta risoluzione (HPLC,l'unico riconosciuto COI),verranno esclusi i Lignani quali pinoresinolo e acetossi-pinoresinolo e i fenil acidi (che comunque rappresentano meno del dieci per cento del patrimonio polifenico dell'olio).Il costo si aggirerà sui duecento euro a campionatura.
Arturo Zamorani
17 giugno 2012 ore 23:47.” Si deve tenere presente che l’olio di oliva è l’unico olio di frutto di interesse alimentare ed è pertanto l’unico a contenere i polifenoli ai quali viene riconosciuta una capacità protettiva nei confronti delle ossidazioni di importanti componenti biologici. Pertanto la possibilità di apporre in etichetta la dicitura “ I polifenoli dell’olio di oliva contribuiscono alla protezione dei lipidi ematici dallo stress ossidativo” deve essere accolta con estremo favore anche se non sarà immediatamente chiara a tutti i consumatori. Essa crea, infatti, una netta distinzione nutrizionale-salutistica tra gli oli d’oliva e gli oli di semi. Inoltre alcuni di questi polifenoli hanno importanti caratteristiche sensoriali per le quali, assieme a costituenti che si formano nelle fasi di lavorazione delle olive, sono i responsabili delle peculiari note di fruttato, di amaro e di piccante nelle degustazione degli oli di oliva extra vergini. Per quanto riguarda, invece, la vitamina E, pur ritenendosi senz’altro positivo il poterne indicare la presenza in etichetta, essa non costituisce un carattere distintivo dagli oli di semi perché anche gli oli di semi contengono la contengono”.
giovanni caravatti
16 giugno 2012 ore 10:25Ma per il piccolo produttore che commercializza il vero olio toscano od italiano,quanto gli costa questa analisi,ed il cliente è interessato a questo od invece vede solo il prezzo più conveniente.
Perché coi tempi che corrono quando la pancia è piena,non importa di cosa?
antonio iannacci
20 marzo 2015 ore 15:34Il claim può essere utilizzato tal quale in etichetta, ovvero: “i polifenoli dell’olio di oliva contribuiscono alla protezione dei lipidi ematici dallo stress ossidativo. L’effetto benefico si ottiene con l’assunzione giornaliera di 20 g di olio d’oliva”, oppure all'interno dell'etichetta nutrizionale.
Tutto ciò (la posizione in etichetta del claim) è ancora valido? O ci sono stati cambiamenti? La grandezza del carattere deve esserepari a 1,2 mm?
Grazie