Legislazione
L’UNIONE EUROPEA BACCHETTA L’ITALIA. IRREGOLARE L’OBBLIGO DELL’ORIGINE IN ETICHETTA
E' stata notificata al governo italiano una lettera di pre-infrazione per l’incompatibilità del decreto legge 157 con la normativa comunitaria. Viene così dissipato ogni dubbio ed incertezza per gli olivicoltori. La soddisfazione di Federalimentare.
04 dicembre 2004 | R. T.
In data 26 ottobre la Commissione della Direzione generale Agricoltura Cee ha notificato, alle autorità Italiane competenti, una lettera di pre-infrazione in cui evidenzia l'incompatibilita' di certe leggi con il diritto Comunitario.
Le indicazioni della Commissione sono rigorose, senza consentire spazi di manovra diversi da quelli prescritti.
Circa l'iter di formazione della legge, la Direzione Generale Agricoltura rileva che il disegno normativo doveva venire notificato alla Commissione nella sua fase progettuale, secondo quanto prescritto dalla direttiva 98/34/CE. Si tratta infatti di norme tecniche relative ai prodotti. Tali norme, in difetto di preventiva notifica alla Comunità , sono inopponibili a terzi. Vale a dire: le autorità non possono imporre l'applicazione di tali norme, e i giudici nazionali hanno obbligo di disapplicarle d'ufficio.
Nel merito, la Commissione chiarisce che la legge 3 agosto 2004, n. 204, contiene disposizioni in contraddizione con il diritto comunitario, e dovranno perciò venire modificate:
Indicazione obbligatoria dell'origine di tutti i prodotti alimentari: la norma è in contrasto sia con l'articolo 28 del Trattato che istituisce la Comunità Europea, sia con la direttiva 2000/13/CE (recepita in Italia con d.lgs. 181/03).
Inoltre, con specifico riferimento al settore degli oli d'oliva, la Commissione ribadisce che il regolamento (CE) n. 1019/02 prevede l'indicazione facoltativa â e non obbligatoria â dell'origine degli oli vergini. L'articolo 1-bis deve pertanto venire abrogato.
Vitello, definizione: poiché non sono definiti, a livello comunitario, i criteri armonizzati cui un animale deve rispondere per essere commercializzato come âvitelloâ, la norma italiana può venire applicata esclusivamente alla produzione nazionale. A pena di violazione dell'articolo 28 del Trattato. La disposizione deve quindi venire corretta, mediante introduzione di una clausola espressa di mutuo riconoscimento. In base a tale clausola, gli animali e i prodotti da questi derivati, che provengano da altri Paesi membri, dovranno poter essere venduti come âvitelliâ - anche in Italia - quando soddisfino i criteri per tale categoria stabiliti nei Paesi di origine.
Latte fresco pastorizzato, data di scadenza: la legge 204/04 riprende norme già presenti nell'ordinamento nazionale (da ultimo, nel decreto interministeriale 24 luglio 2003), che fissano la data di scadenza del âlatte fresco pastorizzatoâ, e del âlatte fresco pastorizzato di alta qualità â, nei sei giorni successivi a quello in cui è avvenuto il trattamento termico. Tale norma può generare ostacoli ingiustificati agli scambi intercomunitari, e non può venire applicata al latte proveniente da altri Paesi membri. Dovrà perciò venire precisata la clausola di mutuo riconoscimento.
Passata di pomodoro, denominazione di vendita: la denominazione di passata di pomodoro viene riservata esclusivamente, dalla legge 204/04, al solo prodotto realizzato mediante spremitura di pomodoro fresco. E' così vietata la commercializzazione in Italia, con la denominazione âpassata di pomodoroâ, di prodotto realizzato mediante diluizione di concentrato. La Commissione non obietta al merito della norma, ma sottolinea ancora il principio del mutuo riconoscimento, che dovrà venire espressamente chiarito: i prodotti di altri Paesi membri, anche se realizzati a partire da concentrato, potranno utilizzare la denominazione di vendita âpassata di pomodoroâ, quando consentita nei rispettivi Paesi.
In conclusione, la Commissione, preso atto delle indicazioni offerte dal Ministero delle Attività Produttive e dell'intenzione manifestata dalle Autorità italiane di diffondere un comunicato che precisi il carattere non operativo della suddetta legge, evidenzia che la diffusione di un comunicato non è sufficiente a risolvere il problema dell'incompatibilità della legge italiana con il diritto comunitario.
Chiede quindi di procedere all'abrogazione dell'art. 1-bis, e all'introduzione di clausole esplicite di mutuo riconoscimento per gli altri prodotti oggetto di normazione specifica. Riservando, in difetto, di portare avanti la procedura d'infrazione.
Nel caso in cui la legge non verrà modificata secondo i dettami della Commissione - la Corte di Giustizia delle Comunità Europee potrà sospendere la sua efficacia con un provvedimento d'urgenza. E condannare la Repubblica italiana non soltanto alle spese del giudizio, ma anche al pagamento di una penale, commisurata al ritardo nell'adeguamento alle prescrizioni della Commissione.
Fonte: Federalimentare, Flash News
Potrebbero interessarti
Legislazione
Credito d’imposta Industria 4.0 per i frantoi fino al 31 marzo 2026
Gli investimenti effettuati dai frantoi oleari possono rientrare pienamente nell’ambito del credito d’imposta Industria 4.0, qualora riguardino macchinari e impianti dotati di sistemi di automazione, controllo digitale e interconnessione ai sistemi informativi aziendali
18 febbraio 2026 | 10:00
Legislazione
Nature credit: un nuovo strumento per investire nella biodiversità
L'Unione Europea ha lanciato un sistema di crediti per promuovere azioni positive verso la natura un’opportunità anche per l'agricoltura. L'investimento può essere fatto da un'azienda, un istituto finanziario, un ente pubblico o un cittadino nei confronti di un'azione positiva per la natura
17 febbraio 2026 | 15:00 | Marcello Ortenzi
Legislazione
La riforma dei reati agroalimentari passa al Senato senza voti contrari
Introdotti due nuovi reati. La Frode alimentare per punire chi commercializza alimenti o bevande che, a sua conoscenza, non sono genuine o che provengano da luoghi diversi rispetto a quelli indicati. Il Commercio di alimenti con segni mendaci per punire chi utilizza segni distintivi o indicazioni per indurre in errore il compratore sulla qualità o sulla quantità degli alimenti
29 novembre 2025 | 09:00
Legislazione
Accordo per semplificare le norme dell'agricoltura dell'Unione europea
Maggiore flessibilità per gli agricoltori sul mantenimento dei terreni in buone condizioni agricole e ambientali. Più alti gli aiuti de minimis per le piccole aziende agricole che subiranno meno controlli
13 novembre 2025 | 15:00
Legislazione
Disposizioni sanzionatorie a tutela dei prodotti alimentari italiani
Un disegno di legge prevede modifiche alla vigente disciplina sanzionatoria in materia di protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni di origine dei prodotti agricoli e alimentari nonché in materia di rintracciabilità
07 novembre 2025 | 11:00 | Marcello Ortenzi
Legislazione
Disposizioni in materia di produzione e vendita del pane
Il pane fresco italiano, quale frutto del lavoro e dell'insieme delle competenze, delle conoscenze, delle pratiche e delle tradizioni, costituisce un patrimonio culturale nazionale da tutelare e valorizzare negli aspetti di sostenibilità sociale, economica, produttiva, ambientale e culturale
02 ottobre 2025 | 15:30